works家 々

還る家
還る家
還る家
還る家
還る家
還る家
還る家
還る家
還る家
還る家
還る家
No.01

飲食店と住居を実現

還る家

kaeru ie

暮らしと仕事が共存する、ご家族3人の住まい兼飲食店。
お打合せ当初から、ご夫婦が思い描く暮らしがしっかりと確立されており、ご希望を具現化するために共に検討を重ねました。
住まいと店舗の異なる用途をゾーン分けし、通り土間を境界とし緩やかにつないでいます。
リビングとつながるロフトとの高さ関係を考慮しつつ、断面を検討し、立体としても無駄の少ない構成を意識し、建築全体の高さを抑え、周辺環境へ調和することを考慮しています。
外壁には焼杉を使用し自然豊かな里山の風景に違和感なく、馴染む佇まいを目指しました。
大屋根のおおらかな空間の下、豊かな時間が丁寧に紡がれます。

見学可能物件※問い合わせフォームにてお問い合わせください

AWARD
LIXILメンバーズコンテスト2022新築部門敢闘賞受賞
AWARD
第11回 埼玉建築文化賞 住宅部門 優秀賞受賞
所在地
埼玉県比企郡ときがわ町
構造
木造平屋建て
延床面積
97.92m³
耐熱
耐震等級3
断熱
外皮熱貫流率(UA値)0.44w/m²・k
気密
0.6cm²/m²

Point

通り土間

建築の中心に設えた通り土間。住居と店舗の領域の緩やかな境界を担うニュートラルな空間です。
薪ストーブやミニキッチンを置き、多義的に使うことができる点も空間の包容力を感じます。

通り土間

Point

店舗

地面からの高さ関係を意識した床の土間、開口部の取り方、勾配天井の空間構成により、室内でありながら屋外のような雰囲気を併せもつ、長居したくなる、趣のある空間です。

店舗

芝田建築デザインへのお問い合わせ・施工依頼・見学予約のご相談は
お電話またはお問い合わせフォームにて受付けております。

Tel0493-67-0238

(電話受付時間:9:00~17:00)
定休日:毎週水曜日、第1・第3木曜日